top of page

השקת הספר 'המילה שאני אומרת' 

של המשוררות יוכבד בן־דור ודליס
דוברי ומשתתפי השקת הספר 'המילה שאני אומרת' של יוכבד בן־דור ודליס..jpg

מאת: יאיר בן־חיים

בבוקר יום שישי  י"ח באייר תשפ"ה 16/05'2025 נערכה השקת הספר 'המילה שאני אומרת' ספרן של יוכבד בן־דור ודליס בבית היוצר בנמל תל־אביב.

האירוע החל בדברים שאמרתי על הספר כמו"ל 'חדרים-בית הוצאה לאור' ועורך הספר: "אני שמח לפתוח את אירוע השקת הספר 'המילה שאני אומרת', ספרן של המשוררות יוכבד בן־דור ודליס, שיח פואטי של בנות, שתיהן דור שני לניצולי שואה. כל אחת חושפת בשירתה את הזיכרונות הצרובים והתופת הנוראה מכל מתקופת השואה, שריחפה כעננת עשן  על ההורים  שששרדו את הזוועות והקימו משפחה ובית במולדת העם היהודי, ארץ ישראל.

את עטיפת הספר מעטר הציור של האמנית פרלה כהן והוא מבטא את את נהירת הניצולים אחרי השואה, למצוא לעצמם מקום לחיות בו, מקום להשיב לחזקתם את חייהם בחזרה.

צל כבד  ליוה רבים מבני  הדור השני לשואה , בשל ההשלכות של תופעת הטראומה שליוותה את הוריהם.

את הילדוֹת הנחשפות למצוקת ההורים שנגזר עליהם לחזור כמעט בכל יום אל העבר.

השירים בספר זה מעניקים חוזקה לחיים ואת הצורך לדבר ולהפר את השתיקה שדבקה בלא מעט מניצולי השואה, להנציח ולנצח.

כבן דור שני לשואה מצד אבי, אני רואה בכך זכות לערוך את הספר ולהוציאו לאור."

לאחר דבריי הזמנתי לבמה את הזמרת שירן שחר-בורק לבצע שיר.

בהמשך האירוע הזמנתי את הדובר הראשון – פרופ' מירון ח. איזקסון -משורר, סופר, פרופסור לספרות עברית, עורך דין, זוכה פרס נשיא המדינה. ספר חדש שלו ראה אור בחודש ינואר השנה, הספר: מבחר – ושירים חדשים כרך ב בהוצאת 'הקיבוץ המאוחד'.

הדובר הבא  היה הסופר, משורר, שחקן, במאי, איש רדיו וטלוויזיה   יוסי אלפי ואחריו הזמנתי את הסופרת שרה אהרוני.  אשת חינוך, סופרת, פעילה בתחומי ספרות.  מתנדבת בקהילה. ספריה הפכו לרבי מכר. בין ספריה 'אהבתה של סלטאנת', 'אהבתה של גברת רוטשילד', 'שתיקה פרסית', 'עד שאיינשטיין בא'

הדובר הבא –  מאיר עוזיאל סופר, משורר, סטיריקאן, עיתונאי, מתרגם, איש במה, איש תקשורת וטלוויזיה. בעל הטור- שיפודים, על האש.

בשלב זה של האירוע עברנו לאתנחתא של מחול אמנותי בשילוב אומניות, עם הרקדנית אנבל ובמהלך הריקוד קראו יוכבד בן־דור  ודליס משיריהם מתוך הספר. השירים שקראה דליס – 'כשאבוא'  ו-'הרוח חמה'.  השירים שיוכבד בן־דור קראה 'תפילה' 'שמע ישראל' ו-'מי שהיה שם'.

 

20250516_112808.jpg

בהמשך האירוע עלו  דוברים נוספים לשאת דברים.

ד"ר צדוק עלון - משורר, סופר ועורך. בעל תואר שלישי בפילוסופיה מטעם האוניברסיטה העברית.

יערה בן־דוד - משוררת, מבקרת ספרות, אמנית קולאזים, זמרת. 

בחלק זה שוב הוזמנה  הזמרת שירן שחר-בורק  לביצוע שלושה שירים השיר הראשון: 'בנהר של סביליה' בספרדית ובעברית.  והשיר השני 'פתחי את דלתך הסגורה' השיר השלישי "אדג'יו" שירו של תומאזו אלבינוני, מלחין איטלקי מתקופת הבארוק,  זאת יצירה שנכתבה במקור כיצירה אינסטרומנטלית ועם השנים נכתבו לה מילים בשפות שונות, שירן בחרה לבצע את השיר בגרסה האיטלקית.

 

בהמשך עלו לבמה לשאת דברים  מיכל דורון. משוררת, סופרת, מבקרת, מרצה, גרפולוגית.  והדובר האחרון שוקי גוטמן איש חינוך, משורר, סופר, עורך, ספרים, אנתולוגיות  וערבי ספרות.

דליס הזמינה לבמה שוב את השמרת שירן שחר-בורק לביצוע שירים נוספים ביניהם השיר 'ניגונים' של המשוררת: פניה ברגשטיין ולחן של דוד זהבי. השיר שלאחריו 'על הדרך עץ עומד' שכתב איציק מאנגר ולחן של פ.לסקובסקי היא סיימה עם השיר 'על כל אלה' של נעמי שמר.

 

לסיום דליס ויוכבד בן־דור עלו לבמה לומר דברי תודה.

לאלבום התמונות מהאירוע - לחצו כאן

  • X
פלקט חדרים - 70-50.jpg
bottom of page