גיליון 13 של כתב-העת 'המסדרון'


יאיר בן־חיים מציג את שער גיליון 13 של כתב-העת 'המסדרון'
בשל התפרצות מגפת הקורונה בארץ וברחבי העולם, לא התקיים אירוע השקה לגיליון מס' 13.
בשער גיליון 13 של כתב-העת 'המסדרון' מופיע הציור 'שוק הבוכרים' של האמנית הרב-תחומית רחלי ברקת, האמנית אורחת שציוריה מעטרים את דפי הגיליון. ציוריה מנציחים את נופי ישראל ובעיקר את נופי ילדותה העיר ירושלים. בגיליון פורסם ריאיון אישי שערכה עימה חמדה בן־חיים.
מי היה מאמין שימי הקורונה יגיעו למחוזותינו. אנו חווים מגפה עולמית המערערת כל איש ואישה, בעיקר בשל החששות מהבלתי-נודע והפחד מהנורא מכל. יחד עם זאת היצירה נחשפת במיטבה, היא זאת שמחזקת ומותירה בנו את התקווה שהמשבר העולמי יחלוף במהרה. באותו עניין פורסמו שירים ומאמר המתייחסים למגפת הקורונה.
גיליון 13 של כתב-העת 'המסדרון' יצא בחודש יולי 2021 והקורונה עדיין במחוזותינו, ההתמודדות עם המגיפה הכלל עולמית על סדר היום מזה שנה וחצי. הגיליון יצא לאור קצת אחרי מתקפת הטילים מעזה על מדינת ישראל, מלחמה שזכתה לכינוי 'שומר החומות'.
מספר שבועות לפני המתקפה הפיק וערך יאיר בן־חיים את אירועי פסטיבל 'דּוֹרֵשִׁירָה הראשון – דֶּרֶךְ אֶרֶץ' שהיה אמור להתקיים ב-'בית-קריניצי' ברמת־גן בחסות העירייה. בשל המתקפה האירוע בוטל. באבחה של חשיבה החליט בן־חיים לצלם את כל הפאנלים ומרתון המשוררים והאמנים שתוכננו בביתו.
הגיליון נפתח בסקירה על הפסטיבל עם תיעוד הרצאתה של פרופסור נורית גוברין "צעקתי את שירי בהיכתבם". העוסק במאבק על ההכרה והערכה של המשוררת גיטל מישקובסקי.
עוד בגיליון: ריאיון אישי שערך יאיר בן־חיים עם אשר רייך משורר, עורך ומתרגם, הריאיון סוקר את פועלו ועיסוקיו בעולם הספרות העברית.
'הקורונה ו"הדבר" של אלבר קאמי' מאמר של ד"ר לימור שריר בנושא אקטואלי לימים אלה, בה מעמת קאמי בין הדרכים השונות המובילות למשמעות הקיומית. הרומן מתרחש בעיצומו של מצב קיצוני, שבו סכנת מוות מרחפת על תושביה של העיר אוראן שבאלג'יר עקב התפרצות מחלת הדבר.
במדור 'שירה עולמית' פורסמו תרגומים של שני משוררים מפולין, רישרד ריניצקי ושישטוף קמיל בצ'ינסקי בתרגום של המשוררת ענת זגורסקי-שפרינגמן.
במדור 'חדש על המדף', פורסמו 3 סקירות על הספרים:
'עַרְמוֹנְיָה' של המשורר ומספר הסיפורים יוסי אלפי שכתבה ד"ר עופרה מצוב.
'שִׁירִיפּוּי' של המשוררת ציפי שחרור שכתבה המשוררת ומבקרת הספרות דֶלִיס.
האנתולוגיה 'יְמֵי הַקּוֹרוֹנָה' אסופה, הכוללת, מסה, שירה וסיפורת שערך יאיר בן־חיים במהלך השנה האחרונה.
המשוררים המשתתפים בגיליון זה: יקיר בן־משה, רוני סומק, אמירה הס, נורית צדרבוים, מיכל סנונית, איריס כליף, יאיר בן־חיים, אנדד אלדן, מיכל דורון, יוסי אלפי, נעמי קשת-לבנון, ענת זגורסקי-שפרינגמן, אורה עשהאל, אשכר אלדן כהן, דליס, רחלי ברקת, יהונתן רייך, אביה כץ, רם הרשטיין, ירון שביט, עזרא לוי, תמי כץ לוריא, משה גרסטנהבר, בן בן־ארי, הרצל חקק, תות הרמס סאטורי, ראובן גבע, רון גרא, מאיה לבנון, ומרדכי גלזר.